There are lots of aluminum polishes out there. Look for Mothers, Eagle One, Flitz, Wenol, P21S, Happich Simichrome.
Also do a search online for aluminum polish. There's one called Tank Doctor or something and another called Speedy. Both might be too harsh but worth looking into.
Good luck.